Going hand in hand with respect is admiration. Guys typically love admiration, but there is a catch to this. It has to be sincere for it to work. Guys seem to have a radar to catch any insincere compliment you give them. But as long as you are telling him something you genuinely appreciate about him, he will be very pleased to hear it.