7 Romantic Phrases from Different Languages ...

By Holly

Instead of using your native language to express your emotions, try using romantic phrases from different languages. It will surprise your sweetheart in an adorable way. If they don't speak the language, then make sure you translate it for them, so they know just how nice you're being. There are hundreds of different things you could learn to say, but here are a select few of the romantic phrases from different languages:

Thanks for sharing your thoughts!

Please subscribe for your personalized newsletter:

Successfully subscribed!

Thank you for subscribing! Check your inbox for personalized content.

1. Qu'est-ce Que Je Ferais Sans Toi?

In French this phrase means, "What would I do without you?" If you want to tell your partner how much they mean to you, this is the perfect way to do so. It shows them that you can't stand the thought of living without them, because they mean the world to you. It's one of the romantic phrases from different languages that will make your mate swoon.

  • That’s tough! But I’d say 'Ich liebe dich' from German has a unique ring to it. It sounds strong yet tender.

  • Oh, there are so many sweet phrases out there! For example, 'Te quiero' from Spanish or 'Je t'aime' from French. They're just adorable!

  • Sure! How about 'Ti amo' from Italian? It’s simple and romantic. Just imagine saying that to someone special!

  • Absolutely! You don’t need a special occasion to tell someone you love them. Sprinkle these phrases into your everyday chats to keep the romance alive!

  • Good question! It adds a special charm and novelty to expressing feelings. Plus, it shows effort and thoughtfulness, which is always romantic.

2. Tienes Los Ojos Más Bonitos Del Mundo

This is Spanish for, "You have the prettiest eyes in the world." It's a great compliment to use when you first start dating someone or when you're trying to flirt with a cutie, because it's not too serious. You're not confessing your love to them. You're just expressing your appreciation of their beauty.

  • That’s tough! But I’d say 'Ich liebe dich' from German has a unique ring to it. It sounds strong yet tender.

  • Oh, there are so many sweet phrases out there! For example, 'Te quiero' from Spanish or 'Je t'aime' from French. They're just adorable!

  • Sure! How about 'Ti amo' from Italian? It’s simple and romantic. Just imagine saying that to someone special!

  • Absolutely! You don’t need a special occasion to tell someone you love them. Sprinkle these phrases into your everyday chats to keep the romance alive!

  • Good question! It adds a special charm and novelty to expressing feelings. Plus, it shows effort and thoughtfulness, which is always romantic.

3. Non Potrò Mai Smettere D’amarti

In Italian this means, "I will never stop loving you." Can you think of any possible thing that you'd rather hear? No one wants to imagine the love of their life leaving them because their feelings have changed. Everybody loves to be loved, so this phrase will put a grin on anyone's face.

  • That’s tough! But I’d say 'Ich liebe dich' from German has a unique ring to it. It sounds strong yet tender.

  • Oh, there are so many sweet phrases out there! For example, 'Te quiero' from Spanish or 'Je t'aime' from French. They're just adorable!

  • Sure! How about 'Ti amo' from Italian? It’s simple and romantic. Just imagine saying that to someone special!

  • Absolutely! You don’t need a special occasion to tell someone you love them. Sprinkle these phrases into your everyday chats to keep the romance alive!

  • Good question! It adds a special charm and novelty to expressing feelings. Plus, it shows effort and thoughtfulness, which is always romantic.

4. Mein Herz Gehört Dir

In German this means, "My heart belongs to you." It's a fancy way of saying that you love someone. If you're going to admit your feelings for someone, you might as well do it in a poetic way. This phrase is a clever, romantic way to make your emotions sound as important as they actually are.

  • That’s tough! But I’d say 'Ich liebe dich' from German has a unique ring to it. It sounds strong yet tender.

  • Oh, there are so many sweet phrases out there! For example, 'Te quiero' from Spanish or 'Je t'aime' from French. They're just adorable!

  • Sure! How about 'Ti amo' from Italian? It’s simple and romantic. Just imagine saying that to someone special!

  • Absolutely! You don’t need a special occasion to tell someone you love them. Sprinkle these phrases into your everyday chats to keep the romance alive!

  • Good question! It adds a special charm and novelty to expressing feelings. Plus, it shows effort and thoughtfulness, which is always romantic.

If you're looking to engage your partner in intriguing conversations, why not try some hypothetical questions for couples? These fun queries will not only keep the conversation lively but also stimulate deep thoughts and potentially reveal insights about each other's personality and thought processes.

5. Dans Tes Bras C'est Mon Destin

In French this means, "My destiny is in your arms." If your partner believes in destiny, then they'll find this phrase as sweet as they find you. Plus, French is a language that just sounds romantic as it rolls off of your tongue, so they'll be pleased with you even before you translate your words.

  • That’s tough! But I’d say 'Ich liebe dich' from German has a unique ring to it. It sounds strong yet tender.

  • Oh, there are so many sweet phrases out there! For example, 'Te quiero' from Spanish or 'Je t'aime' from French. They're just adorable!

  • Sure! How about 'Ti amo' from Italian? It’s simple and romantic. Just imagine saying that to someone special!

  • Absolutely! You don’t need a special occasion to tell someone you love them. Sprinkle these phrases into your everyday chats to keep the romance alive!

  • Good question! It adds a special charm and novelty to expressing feelings. Plus, it shows effort and thoughtfulness, which is always romantic.

Gallery Spotlight

Save and share the images that inspire you. Tag @allwomenstalk to get featured.

6. Sono Dipendente Dei Tuoi Baci

This means, "I’m addicted to your kisses" in Italian. Practice saying this phrase so that the next time your partner kisses you, you can tell them how much you enjoy it. You're pretty much just telling them that they're a really good kisser, except you're saying it in a way that's incredibly romantic.

  • That’s tough! But I’d say 'Ich liebe dich' from German has a unique ring to it. It sounds strong yet tender.

  • Oh, there are so many sweet phrases out there! For example, 'Te quiero' from Spanish or 'Je t'aime' from French. They're just adorable!

  • Sure! How about 'Ti amo' from Italian? It’s simple and romantic. Just imagine saying that to someone special!

  • Absolutely! You don’t need a special occasion to tell someone you love them. Sprinkle these phrases into your everyday chats to keep the romance alive!

  • Good question! It adds a special charm and novelty to expressing feelings. Plus, it shows effort and thoughtfulness, which is always romantic.

7. Tu Amor Vale Mas Que Millones De Estrellas

In Spanish this means, "Your love is worth a million stars." Even in your native language, this phrase is an adorable thing to say to someone. To make this sweet statement sound even better, say it while sitting outside and looking up at the sky. It'll create a romantic moment that neither of you will forget.

There are so many different languages out there, and they each contain beautiful words that can lift someone's spirits. How many languages are you fluent in? What's the most romantic thing that you know how to say?

Thanks for sharing your thoughts!

Please subscribe for your personalized newsletter:

Successfully subscribed!

Thank you for subscribing! Check your inbox for personalized content.

Feedback Junction

Where Thoughts and Opinions Converge

Bring me your tits

y'fetweki ye. I love you in Tigrinya

The plain old "I love you," is "Ego amo te" in Latin.

In italian is more correct to say "sono dipendente dai tuoi baci" ;)

Jag älskar dig så mycket -"I love you so much" in swedish

Beautiful phrases to say to your hunny ♥

that's sooooooo romantic!!!

ek is lief vir jou.. Afrikaans for I love you

Here in France we used to say "Mon destin est entre tes mains" instead of "dans tes bras c'est mon destin", which isn't in a good French ;)

Google Preferred Source Banner Add allwomenstalk.com as a preferred source on Google to see more of our trusted coverage when you search.

EST 2005

Evolve. Empower. Elevate.

Creators on the platform
3,000+
Total social reach
12M+
Features published
100K+
New Earn badges & level up while you read

Create your profile. Earn badges. Level up your reading.

Join Allwomenstalk to track your streaks, collect badges, and earn XP for the things you already do—reading, sharing, and taking quizzes.

  • 🔥
    Daily streaks with gentle boosts for 3, 7, and 30 days.
  • 🏅
    Collect badges like Reader I–III, Socialite, and Quiz Ace.
  • ⚡️
    Earn XP for reads, deep reads, likes, comments, and shares.

It’s free. Takes 30 seconds. Already have an account? Sign in.

10,000+ badges earned last month

Level

3

Streak

7 🔥

XP420 / 700

Badges

🔥 On a Roll
📖 Reader I
📣 Socialite

Trending products

Other Cool Reads

Related Topics

how to make your mum love you poems for nanas classic date idea of perfect date how to give the perfect kiss a quote to make someone smile how to get a man to propose cute ways to write letters romantic hotel oxford date ideas for long distance