--- title: "Wonderful Words of Love from around the World ..." description: "Welsh - Cwtch; Tamil - Oodal; Japanese - Koi No Yokan; Portuguese - Cafuné; Spain - Flechazo; More ..." url: "https://love.allwomenstalk.com/wonderful-words-of-love-from-around-the-world-without-an-english-translation/" category: "love" last_updated: "2026-06-02" --- # Wonderful Words of Love from around the World ... English artist/illustrator Emma Block has produced gorgeous illustrations of untranslatable words of love from around the world. They are beautiful words for which sadly, no equivalent single word exists in English. Enjoy! ## 1. Welsh - Cwtch ![Welsh - Cwtch](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/dy/n9/itcax4le5741b2022f807072973246_600x403.jpg) ## 2. Tamil - Oodal ![Tamil - Oodal](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/ql/tb/hb8yj1o45741b22810054834213999_600x414.jpg) ## 3. Japanese - Koi No Yokan ![Japanese - Koi No Yokan](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/ay/h6/gc616ulp5741b2423e3c6952779187_600x361.jpg) ## 4. Portuguese - Cafuné ![Portuguese - Cafuné](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/bp/f4/njr87gb75741b291d9b5d585630601_600x405.jpg) ## 5. Spain - Flechazo ![Spain - Flechazo](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/f6/ym/ld99yqf95741b1cbd9a9b251531263_600x408.jpg) ## 6. French - Retrouvailles ![French - Retrouvailles](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/wa/s3/b7n4hi6s5741b2edc377b636561515_600x379.jpg) ## 7. Tagalog - Kilig ![Tagalog - Kilig](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/ub/o8/rcn4gaf85741b316672ec502391155_600x419.jpg) ## 8. Ya9ghan - Mamihlapinatapei ![Ya9ghan - Mamihlapinatapei](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/v9/k9/swp4gz5s5741b3392b249881129142_571x392.jpg) ## 9. Rapa Nui - Manabamāte ![Rapa Nui - Manabamāte](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/wa/ch/sd420lyx5741b37a80f82895922464_571x392.jpg) ## 10. German - Geborgenheit ![German - Geborgenheit](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/gr/xm/o4wh94615741b3d3bcc68475889362_600x414.jpg) ## 11. Hebrew - Firgun ![Hebrew - Firgun](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/zr/zn/msi60d7z5741b40a2ca09166086048_500x344.jpg) ## 12. Danish - Forelsket ![Danish - Forelsket](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/l9/zi/iw5ly2ns5741b45f2d2e2560957170_571x384.jpg) ## 13. Hindi - Viraha ![Hindi - Viraha](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/be/va/zhplzx215741b489a8691932348053_600x363.jpg) ## 14. Romanian - Dor ![Romanian - Dor](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/eo/uo/ow3353k05741b4a5ac8c1773820526_600x414.jpg) ## 15. Greek - Psithirisma ![Greek - Psithirisma](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/z4/ew/r3t31fds5741b510d9c1c680755209_600x398.jpg) ## 16. Inuit - Iktsuarpok ![Inuit - Iktsuarpok](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/z2/oo/al4f9mv15741b53916ab5397256358_600x409.jpg) ## 17. Serbian - Merak ![Serbian - Merak](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/yv/w5/zmrldkly5741b597cde92871897769_600x407.jpg) ## 18. Dutch - Gezelligheid ![Dutch - Gezelligheid](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/r7/tf/zumj11pr5741b5b216604228889819_571x384.jpg) ## 19. Urdu - Naz ![Urdu - Naz](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/sb/ug/bjuyaim75741b5e2a43b0459474113_600x375.jpg) ## 20. Rukwangali - Hanyauku ![Rukwangali - Hanyauku](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/t5/r8/xw78pgz95741b5fc57240425697551_600x420.jpg) ## 21. Chinese - Yuanfen ![Chinese - Yuanfen](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/a1/at/v0jq6uwb5741b6459a1c3914824710_571x384.jpg) ## 22. Arabic - Ya'aburnee ![Arabic - Ya'aburnee](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/lw/if/fdv9y8ia5741b66135872882918026_600x363.jpg) ## 23. Russian - Odnoliub ![Russian - Odnoliub](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/cx/a7/e67kh04w5741b69156204732629480_564x416.jpg) ## 24. Mandalorian - Aay'han ![Mandalorian - Aay'han](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/ul/mp/pltnowle5741b745eabce482941831_600x414.jpg) ## 25. Chinese - Hai Shi Shan Meng ![Chinese - Hai Shi Shan Meng](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/a4/z3/vttjavxi5741b6b5677a7557747066_600x380.jpg) ## 26. Gaelic - Mo Chuisle Mo Chroī ![Gaelic - Mo Chuisle Mo Chroī](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/oq/nh/wbbczaxa5741b702da7e1878507983_600x408.jpg) ## 27. Boro - Onsra ![Boro - Onsra](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/mz/mj/kqqx3foz5741b77f0f047864216573_600x408.jpg) ## 28. Portuguese - Cheiro No Congote ![Portuguese - Cheiro No Congote](https://resize.allw.mn/1028x0/filters:format(webp)/filters:quality(70)/content/uc/ep/hbqijivk5741b56505f0b975440126_600x405.jpg) ## 29. Chinese - Zhi Zi Zhi Shou, Yu Zi Xie Lao _ Awesome! To see more of Emma's great work visit emmablock.co.uk_ ## Related Posts - [bmw couple goals](https://love.allwomenstalk.com/cute-and-funny-love-goals-for-the-girls-craving-some-romance/) - [love idioms quotes](https://love.allwomenstalk.com/love-idioms-from-around-the-world/) - [free relationship quizzes](https://love.allwomenstalk.com/fun-online-quizzes-for-couples/) - [couple thanksgiving activities](https://lifestyle.allwomenstalk.com/romantic-thanksgiving-guide-for-couples-not-near-family/) - [super romantically](https://love.allwomenstalk.com/adorable-things-all-super-romantic-girls-want-their-man-to-do/) - [signs of a broken heart woman](https://love.allwomenstalk.com/ways-the-girl-who-has-had-a-broken-heart-loves-differently/) - [loreal riche le stylo smoky emerald](https://love.allwomenstalk.com/small-gestures-to-show-your-man-you-love-him/) - [dont love him](https://love.allwomenstalk.com/i-dont-love-him-anymore-but-he-loves-me-how-do-i-tell-him/) - [lip lock game](https://love.allwomenstalk.com/fun-kissing-games-to-play-for-any-occasion/) - [love has no age limit](https://love.allwomenstalk.com/sensational-pictures-that-prove-love-has-no-age-limit/) - [Romantic Quotes That Say All My Love for You ...](https://allwomenstalk.com/20-inspiring-quotes-about-love/) - [10 Inspiring Quotes about Love ...](https://allwomenstalk.com/10-inspiring-quotes-about-love/) ## Site Information - [Main page](https://allwomenstalk.com) - [Contact us](https://allwomenstalk.com/contact.html) - [HTML article](https://love.allwomenstalk.com/wonderful-words-of-love-from-around-the-world-without-an-english-translation/)